Il giorno delle nozze di Chimney e Maddie è sempre più vicino, intanto Hen (Aisha Hinds) e Karen (Tracie Thoms) si apprestano ad adottare una neonata, ma la nonna della piccola decide di assumersi lei stessa la potestà, tuttavia l'assistente sociale propone alle due donne un'altra adozione: una bambina di nove anni di nome Mara, i suoi genitori sono morti, e dunque Hen e Karen decidono con gioia di accoglierla nella loro casa. La relazione tra Marisol e Eddie sembra procedere bene fino a quando Eddie scopre che la ragazza era una novizia, il che lo mette a disagio. Il giorno del matrimonio di Chimney e Maddie è finalmente arrivato, quest'ultima vestita con l'abito nuziale attende il suo sposo, ma ad un tratto si presentano Eddie e Buck che le spiegano che purtroppo Chimney è scomparso.