L'agente di polizia Ed Maloney (Norman Alden) scopre che alcuni dei suoi colleghi, perfettamente addestrati all'uso di speciali armi e tattiche micidiali, si sono trasformati in assassini a pagamento. Quando minaccia di denunciarli, questi dichiarano che si vendicheranno sulla sua famiglia. Maloney si rivolge all'A-Team chiedendo ad Hannibal (George Peppard) di non agire ma solo di raccogliere le prove che possano portare ad una accusa legale contro i killer. Mr.T, esperto meccanico, inventa un dispositivo per amplificare e registrare le loro conversazioni private mentre Hannibal non da' loro scampo seguendoli a tutti i loro incontri segreti.