Iniziano le brevi vacanze di Anna, che le dedica ad aiutare Matthew e Marilla nella raccolta delle mele. Tutta la famiglia fara' il viaggio in calesse per trasportare i frutti al frantoio per essere trasformati in sidro: sara' la prima ed ultima volta che faranno un viaggio tutti insieme. La sera Matthew rivelera' ad Anna quanto lui sia orgoglioso di lei, la sua figliola.