Barry B. Benson si è appena laureato al college. Ma i suoi sogni di gloria cozzano ben presto con la dura realtà: l’unica chance di carriera per Barry è lavorare il miele. Perché Barry, in definitiva, è solo un’ape. Ma la sua sete di libertà è difficile da placare. Un giorno, lasciato per la prima volta l’alveare, Barry si avventura fra gli umani e incontra la dolce Vanessa, una fioraia di New York. L’ape infrange uno dei sacri comandamenti della sua specie e parla con Vanessa. Ciò che scoprirà sull’umana gente lo porterà a riconsiderare molti aspetti della sua vita... Film per tutte le famiglie nato dalle inesauribili fucine della Dreamworks. L’idea di un lungometraggio sulle api pare essere venuta al comico Jerry Seinfeld (che nella versione originale presta la voce al protagonista), durante un pranzo con Steven Spielberg. Seinfeld sostiene il suo fosse quasi uno scherzo, ma al regista il progetto deve essere evidentemente piaciuto molto. Il film si è guadagnato una nomination ai Golden Globe del 2008.