Penultimo episodio di questa sesta stagione. Quando un testimone chiave in un processo per omicidio fugge per paura di ritorsioni, Erin e Anthony devono trovarlo e convincerlo a testimoniare. Non sarà facile ed Erin si troverà costretta a ricorrere alle "maniere forti". Nel frattempo, Garrett cerca di convincere Frank a partecipare alla festa del sindacato di Polizia. Danny e Baez, invece, indagano su una rapina a un negozio che vende alcolici. La dinamica del crimine presenta, infatti, particolari poco chiari, e una frettolosa ricostruzione potrebbe essere stata semplicemente frutto del pregiudizio.