Joe Sanella, proprietario di un noto ristorante italiano, viene trovato cadavere da una sua impiegata. Il corpo è nella cella frigorifera. Bud e Peter seguono una scia di impronte fino all'appartamento sopra il ristorante. Qui trovano Henry Pedron, cognato e socio della vittima, impegnato a lavarsi via il sangue dalla scarpe. Megan sospetta che Henry sia affetto da Alzheimer. Maria (guest star Donna Pescow), la moglie di Joe, conferma la diagnosi, dichiarando che la malattia del fratello, nell'ultimo periodo, ha complicato molto le cose. Al quadro familiare si uniscono anche Anthony, figlio di Henry, e Karen, sua moglie. Megan, Curtis ed Ethan determinano che il killer con ogni probabilità si trovava all'interno della cella con la vittima, in attesa che Henry se ne andasse lasciandogli via libera. Henry, intanto, teme di aver ucciso Joe...