Lori Colson (Monica Potter) deve aiutare un suo informatore, Michael Shea, che è stato colpito da un negoziante mentre tentava di rapinarlo. Ora è al pronto soccorso con una pallottola nel petto. L’assistente procuratore distrettuale, Mark Wells vuole recuperare la pallottola per usarla come prova contro Michael, ma Michael si rifiuta di farsi operare e preferisce tenere la pallottola col rischio di morire. Sarà Tara (Rhona Mitra) ad intervenire, consigliata da Alan (James Spader): gli salverà la vita portandolo da un ‘veterinario’ con precedenti legali che lavora clandestinamente, il quale estrae la pallottola dal petto di Michael. Lori se la prende con Alan perché non approva i suoi metodi. Intanto Alan sta quasi per dare le dimissioni per uno scontro avuto con Paul (Rene Auberjonois) a causa del Giudice Brown che emette delle sentenze assurde con il solo scopo di umiliare le persone condannate.