Alan (James Spader) accetta di rappresentare un cittadino inglese che, mentre lavorava in Afghanistan per una organizzazione umanitaria, è stato scambiato per un terrorista, arrestato e deportato a Guantanamo, dove ha trascorso due anni. L’uomo pretende un risarcimento dal governo americano per il clamoroso errore. Alan, sulle prima, ha molti dubbi, ma poi accetta la sfida e si trova di fronte l’affascinante giudice Folger, che lo mette molto in difficoltà. Nel frattempo, Jerry implora Shirley di riprenderlo allo studio e di intercendere per lui presso Paul...