È il primo di tre capitoli dedicati alla voce umana e al canto nelle sue più diverse manifestazioni. Al centro di questa puntata sono il canto tradizionale, il canto d’opera, e le scuole che lo insegnano nei diversi paesi del mondo. La puntata si conclude con una minuziosa e divertente esemplificazione: come deve essere cantata – secondo il parere di insegnanti famosi e di esperti – la celebre romanza “Recondita armonia”, dal I atto della Tosca di Puccini. Partecipano alla puntata Herbert Handt, Cathy Berberian, Renata Scotto e Carlo Bergonzi. Rinaldo Pellizzoni tiene una lezione di canto al conservatorio Giuseppe Verdi di Torino dove due allievi studiano un brano di Verdi. Nino Antonellini dirige le prove del coro da camera di Radio Roma che interpreta il madrigale “Ecco mormorar l’onde” di Monteverdi, all'Auditorium di via Asiago. Cathy Berberian interpreta “Combattimento di Tancredi e Clorinda” di Monteverdi. Interviste a Marcello Panni, Herbert Handt, Giancarlo Menotti sul canto d'opera. Elio Battaglia insegna ad un allievo un'aria di Schubert. Scene di “Madame Butterfly” di Puccini.