Tutte le prove raccolte sulla scena dell'omicidio di una donna portano a un solo uomo: Horatio. Caine, che stava realmente frequentando la donna assassinata da un paio di settimane, ammette di essere stato l'ultimo a vederla, ma, ovviamente, che quando l'ha lasciata la vittima era viva e vegeta. La squadra lotta contro il tempo per trovare ulteriori prove che possano scagionare Caine, portare al reale colpevole e svelare perché questi abbia voluto incastrare Horatio. I nuovi indizi conducono a un uomo che già una volta, a New York, si era confrontato con Caine. E l'aveva fatta franca.