Episodio d'apertura della tredicesima stagione della longeva serie targata CBS. Confermato alla guida della squadra Ted Danson. Al suo fianco Elisabeth Shue e i volti storici del poliziesco: George Eads (Nick), Jorja Fox (Sara), Eric Szmanda (Greg), Robert David Hall (il dottor Al Robbins) e Paul Guilfoyle (Brass). La puntata riprende esattamente da dove avevamo lasciato con l'episodio "Corruzione", finale, come si dice in gergo "cliffhanger" che chiudeva la precedente stagione lasciando molte domande senza risposta. Le prime immagini ci rituffano immediatamente nell'azione. Il vicesceriffo Jeffrey McKeen tira le fila di un malvagio piano dalla sua cella. Kaitlyn, la nipote di Russell, è stata rapita. Unico indizio un biglietto con la scritta "KARMA". Come se non bastasse hanno sparato a Conrad Ecklie e anche la vita di Finn è in pericolo. Crenshaw, infatti, ha iniziato ad avere dei sospetti su di lei...