La squadra viene chiamata sulla scena di un terrificante incidente d'auto. Vengono rinvenuti i corpi di tre guidatori, ma anche un cervello umano che, a quanto pare, non appartiene a nessuna delle vittime. Cercando il "proprietario" dell'organo, gli agenti della scientifica si trovano a indagare su un furto alquanto inusuale: il cervello di un uomo è stato rubato, sottratto da un obitorio locale, da un certo Clegg, una delle vittime dell'incidente stradale. Ulteriori indizi portano i nostri a scoprire che Clegg aveva scambiato il cervello rubato con quello di un lottatore, suo amico, Dempsey, a quanto sembra suicidatosi... Nel frattempo, D.B. Russell è preoccupato per il futuro del figlio, sospeso da scuola ed, evidentemente, per nulla interessato agli effetti che la sospensione potrebbe avere sul suo ingresso al college.