New York, laghetto di Central Park. Il corpo senza vita di un ragazzo giace all’interno di una barca, la maglia completamente zuppa di sangue. Castle e Becket arrivano sulla scena del crimine. La vittima è già stata identificata, si tratta di Donny Kendall, 18 anni. La dinamica dell’omicidio appare abbastanza chiara, Donny prima è stato ucciso, quindi trascinato nella barca. Castle e Becket incontrano i genitori del ragazzo. Il padre è da qualche tempo disoccupato, trascinato nel baratro dal fallimento Lehman Brothers. Fatto che ha ovviamente influito negativamente sul tenore di vita della famiglia e soprattutto su Donny che rischiava di dover lasciare la prestigiosa scuola che stava frequentando.