Guest star dell'episodio Lou Diamond Phillips nel ruolo dello Sceriffo Clifford. La squadra raggiunge Ramona, in California, dove tre uomini sono stati assassinati nelle rispettive piscine. Il modus operandi il medesimo: l'SI li ha legati a un blocco cilindrico e quindi annegati. La terza scena del crimine presenta una variante: c'è il corpo di una donna che galleggia sull'acqua. Le hanno sparato in pieno petto. Tutte e tre le volte sono stati sottratti degli oggetti dalle case, sebbene nulla di costosto. Proprio per questo particolare inizialmente le autorità locali hanno pensato a delle rapine finite male.