Una coppia entra in crisi: lui musicista senza lavoro, lei preoccupata per il fallimento del marito. La donna è convinta che il marito le rubi i suoi gioielli e lo denuncia al distretto. Di questo caso se ne occupa Roberto, che è sconvolto dallo scoprire che il ladro è anche il suo migliore amico. Ma una cosa sorprenderà tutti: il ladro e il migliore amico di Roberto sono due sosia. Intanto Angela e Roberto si preparano a festeggiare il loro anniversario ed hanno la stessa idea per il regalo: vogliono offrirsi una macchina e chiedono consiglio entrambi a Mauro. Tonnara, che ha preso un appartamento davanti alla casa della Scalise, continua a spiare ogni movimento del commissario.