Mentre Roberto (Giorgio Tirabassi) e Mauro (Ricky Memphis) indagano sul caso di un artista che ha sfregiato due giovani con un solvente usato in pittura, Giulia (Claudia Pandolfi) interroga il tenente Riva, sospettato di complicità nel coprire la sparizione del capitano Rea (Giampaolo Morelli). Il carabiniere nega fermamente il suo coinvolgimento e il commissario decide di farlo pedinare da Luca (Simone Corrente) ed Anna (Giulia Bevilacqua). Roberto e Mauro riusciranno a ricostruire il delirante proposito di vendetta di Rinaldi, il pittore la cui moglie ha perso un occhio a causa di una lattina di birra lanciata da un cavalcavia mentre la loro auto era in transito. Con l’aiuto di Giulia, salveranno Daria, l’ultima ragazza sospettata del gesto da Rinaldi, che verrà arrestato. Intanto Luca ed Anna continuano le ricerche del capitano Rea (Giampaolo Morelli). Riva tenta di fuggire ma verrà fermato da Mauro, che nel frattempo ha restituito Pietro, con dolorosa serenità, al suo papà naturale.