La storia di End of Sentence, scritta dallo sceneggiatore Michael Armbruster, è inizialmente ambientata in Alabama ed è incentrata sul viaggio di Frank Fogle (John Hawkes) per esaudire l’ultima volontà di sua moglie di spargere le sue ceneri in un remoto lago dell’Irlanda, e la promessa di portare suo figlio Sean (Logan Lerman) con sé. Sean è appena uscito di prigione e non vuole imbarcarsi in questo viaggio. Sulla strada, incontrano Jewel (Sarah Bolger), un’affascinante autostoppista. Il loro cammino sarà pieno di imprevisti e li costringerà ad affrontare diverse questioni irrisolte.