Michael Haneke realizza un remake inglese del suo omonimo film realizzato in Germania nel 1997. Padre, madre e figlio, affittano una casa per trascorrere una vacanza. Quando alla loro porta bussano due giovani psicopatici (interpretati da Brady Corbet e Michael Pitt, quest'ultimo non nuovo a ruoli da omicida, era tra i protagonisti di "Formula per un delitto") è l'inizio di un agghiacciante incubo... Una curiosità, Tim Roth ha dichiarato di non essersi mai rivisto perché la pellicola lo impressionava parecchio dato che, a suo avviso, l'attore Devon Gearhart (che interpreta il personaggio di Georgie Farber, il figlio della coppia) assomiglia molto a suo figlio.