Quello che sembra un semplice tentativo di superare la dogana con merce di contrabbando, si rivela essere in realta' un trasporto di armi illegale finalizzato alla liberazione di un detenuto internazionale. Gli agenti del Distretto 21 hanno le mani legate, ma riusciranno ugualmente a partecipare all'operazione collaborando con la Polizia Criminale e consegnando i criminali alla giustizia.