Spinta dal desiderio di sistemare dei cavalli selvaggi cacciati dal branco, Amy accetta di fare una dimostrazione per dei clienti. E riesce a trovare un padrone ai cavalli: Cooper Huse, un giovane imprenditore che vuole aprire un centro di recupero per ragazzi difficili. Jack partecipa controvoglia a una convention alimentare a Calgary. Ma si diverte e passa anche una serata romantica con Lisa. Katie non vuole che Lou sposi Mitch, ma ha solo paura di perdere Peter, come Lyndy ha perso Ty. Al ranch è ospite Jessica, l’ex capo di Lou, al cui fascino Tim non pare insensibile…