Nonostante nutra ancora qualche dubbio, Joy accetta la proposta di matrimonio fattale da George. Il bilionario Artie Firestone vuole che Melanie e Victoria gli facciano un makeover da urlo in modo da renderle più attraente. Nel frattempo, la sorella gemella di Elka (la guest star Jaon River) fa il suo ritorno a Cleveland in visita.