Jesse trova il corpo di un cantante. La squadra arriva sulla scena del crimine. Sarà Jesse a seguire il caso del musicista. Charlie indaga invece su una donna trovata morta nella vasca da bagno. Inizialmente sembra un suicidio, ma Rex dà una svolta al caso. Si tratta di un omicidio ed è collegato a quello di cui si occupa Jesse.