Alice (Micol Olivieri) e Walter (Ludovico Fremont) vivono la loro storia di nascosto da tutti.Marco (Matteo Branciamore) ed Eva (Alessandra Mastronardi) lavorano entrambi in radio e non hanno più molto tempo per loro.Tra Giulio (Claudio Amendola) ed Olga (Barbara Tabita) c’è affinità, ma la donna non riesce ad andare oltre. Olga ne approfitta per organizzare in bottiglieria il lancio del libro della sorella Emma (Marta Zoffoli). Ma le sue idee di rinnovamento del locale provocano uno scontro tra Giulio e Cesare (Antonello Fassari). Ezio (Max Tortora) e Barilon (Giancarlo Ratti) sono sempre più lanciati nel business del loro garage: i due acquistano anche una pompa di benzina vicina. Rudi (Niccolò Centioni) e Iolanda(Giulia Luzi), infine, fanno finta di stare insieme per far ingelosire Miriam (Laura Adriani) e Lorenzo (Filippo Vitte).