E’ la Festa della Mamma e Boe consiglia agli uomini di andare a fare un giro con i bambini sull’Isola delle Donnole per lasciare le mamme in pace. Mentre Homer, il reverendo Lovejoy e Apu sono sul traghetto, arriva una lettera indirizzata a loro tre: è di Boe, il quale scrive che le loro mogli sono molto arrabbiate con i rispettivi mariti e che una di loro sta per scappare con lui. Homer, Lovejoy e Apu si domandano quale delle tre mogli possa essere, e scoprono che sia Marge, sia Helen, sia Manjula avrebbero buoni motivi per farlo. Ma al ritorno, capiscono che in realtà Boe aveva organizzato tutto per far riconciliare le mogli con i mariti e per insegnare agli uomini che non devono dare le loro donne per scontate.