I ragazzi a scuola vedono nascere un crescente dissapore tra il direttore Skinner e la signora Kaprapall a causa della cattiva amministrazione scolastica. Bart ci mette lo zampino, facendo in modo che lo scontento generale porti ad uno sciopero degli insegnanti. Dopo qualche giorno di chiusura forzata della scuola, genitori ed insegnanti si riuniscono per pervenire ad un accordo. Ma le divergenze sono tali da rendere impossibile per il momento una mediazione e il consiglio è costretto a ripiegare sulla nomina di supplenti, individuati tra gli abitanti del quartiere. Marge si trova così a dover insegnare nella classe di Bart. Quest'ultimo, scocciato da questa situazione, decide di prendere provvedimenti affinchè Skinner e la Kaprapall riescano finalmente a riconciliarsi...