C’è stata una grande nevicata e la scuola è chiusa. Mentre Lisa e Maggie giocano insieme, Bart non ha un fratello con cui giocare. Chiede insistentemente a Homer e Marge di fargli un fratellino, organizza anche una cena romantica per loro per incoraggiarli. Non li convince, quindi va in un orfanotrofio a cercare un fratello, ma la sua richiesta ovviamente viene respinta. Poco dopo però arriva a casa Simpson Charlie, un orfano scappato dall’istituto dove si trovava. Bart lo presenta a tutti come suo fratello. Insieme guardano un film dell’orrore, ma Charlie si spaventa moltissimo e chiede al poliziotto Winchester di riportarlo all’orfanotrofio. Bart va a trovarlo, ma scopre che è stato adottato da una famiglia con sei sorelle. Povero Charlie!