Tara si risveglia. L'antidoto che le ha somministrato Adriano ha funzionato. Nel frattempo, i terremoti all'Elba continuano, l'inondazione dell'arcipelago sembra ormai certa se le attività della EnergySealine non verranno fermate. Luca, Tara e gli altri raggiungono il cuore del sistema estrattivo della multinazionale, un computer che gestisce tutte le estrazioni e che solo un codice può bloccare. Dopo vari tentativi, i nostri riescono a scoprire il codice e a fermare le attività della EnergySealine. Tutto sembra risolto. L'arcipelago è salvo e gli abitanti possono tornare a casa. Ora, però, Tara, Luca, Adriano ed Elena dovranno fare i conti con i loro sentimenti...