Una nuova crociera sta per partire, e a ricevere i passeggeri c'è Beatrice, il commissario di bordo, che accoglie tutti con grande simpatia. Tra i tanti ci sono Evelyn e suo padre Martin, pensionato, con evidenti problemi di salute. Poi Tobias e Mia, giovane coppia di fidanzati. Gunther e Angelika, sposati e con evidenti problemi di coppia. E Lars e Romy, che partono per andare a fare immersioni. La meta è l'arcipelago Palau, nel Pacifico, paradiso per i subacquei.