Il cadavere di un uomo viene ritrovato in una scatola di legno all'interno di un garage. I primi esami rivelano che la vittima è morta di inedia, in condizioni terribili. Vengono sentiti i vicini di casa, l'ex moglie, che non ha sue notizie da tempo, e l'ex datore di lavoro che lo ha licenziato da poco. Walter vive con grande angoscia questo caso che riflette la sua condizione personale: per la prima volta fa i conti con la solitudine, con la mancanza della famiglia e con una carriera non ancora decollata. Un vecchietto viene aggredito e rapinato. Sergio Vitale scopre che l'uomo, apparentemente insospettabile, consegnava denaro per conto del clan Profeta alle famiglie dei camorristi in carcere. Chi ha osato toccare un uomo del boss Luigi Profeta? Chi ha avuto il coraggio di invadere il suo territorio?Vitale teme che nel quartiere sia iniziata una guerra tra clan rivali… Alberto Lenzi, storico falco sospeso dal sevizio e caro amico di Vitale, scopre di essere stato rimpiazzato dall'agente Francesco Silla.