Durante una passeggiata la signora Angela trova nel parco un uccellino caduto dal nido e decide di portarselo a casa. Lo nutre dandogli dei dolcetti e impedendogli di mangiare insetti, lo chiama Augusto e diventa il suo Tesorino. Quando il suo beniamino diviene troppo grande lo sistema nella rimessa, ma dopo una notte di tempesta, Angela scopre che la rimessa è stata distrutta e il suo Tesorino è scomparso... Augusto finalmente vola libero nel cielo e mangia quello che vuole, ma non dimentica l'ingenua signora che sia pur goffamente gli ha fatto da mamma.