Dopo l'evasione, McClane ha l'unico obiettivo di aprire un conto per la figlia di Luther Jones, il custode morto durante l'attacco hacker alla Federal Reserve. La sfida sottile tra Wheatley e Stabler continua, con provocazioni reciproche. Wheatley fa il doppiogioco, offrendosi da una parte di aiutare il governatore Garcia e le forze dell'ordine come consulente esperto di cyber-crime, e dall'altra cercando con ogni mezzo di convincere McClane a lavorare con lui, arrivando a "rapirlo" con una falsa auto dell'FBI nel momento in cui dovrebbe consegnarsi alle autorita' dopo aver parlato con la vedova di Luther Jones.