Pablo chiede a sua madre, Maria Eugenia, di aiutarlo con la ex moglie Jimena – ma il confronto fra le due donne non va come lui aveva sperato. Julia ha passato la notte in ospedale con Camilo - che è stato colpito da una pallottola non destinata a lui, e poi lo ha riaccompagnato a casa per aiutarlo. Nel frattempo, la ragazza continua a lavorare sul caso che oppone Betina e il suo ex marito, Ortiz.