L'episodio introduce il personaggio di Murdoc (interpretato da David Dastmalchian, nella serie originale il ruolo era affidato a Michael Des Barres). La CIA chiede aiuto alla Fenice per dare la caccia a un sicario entrato su suolo americano per portare a termine una nuova missione. Ben presto, Mac scopre di essere il bersaglio del killer e teme che il mandante possa essere Nikki. Per proteggerlo, la Thorton cerca di tenerlo al sicuro nella sede della Fenice. Ma Mac non ha alcuna intenzione di stare con le mani in mano. Nel frattempo, Bozer scopre la vera identità di Mac e dei suoi amici.