Douglas Bishop (Frank Whaley), uno degli uomini più ricercati dall'FBI, è minacciato da un federale corrotto che lo obbliga a piazzare prove e a spiare persone. Mac e Jack devono catturarlo. Nel frattempo, alla Fenice, tutti gli agenti devono sottoporsi alla temutissima valutazione di Matty (Meredith Eaton)...