La puntata conclude il crossover iniziato con "Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?", dodicesimo episodio della decima stagione di "Hawaii Five-0". Magnum e Higgins (Perdita Weeks) stanno tenendo d'occhio un uomo, Hong, per conto di un cliente. Purtroppo Hong viene ucciso e il killer riesce a scappare. Il caso coinvolge la squadra di Hawaii Five-0, impegnata a rintracciare una lista di agenti della CIA che hanno fatto il doppio gioco.