E' il giorno di Halloween. Magmum e Jin si ritrovano a una festa sulle tracce di un fuggitivo. Al medesimo party i due incontrano Katsumoto che, a sua volta, è alle calcagna di un omicida in fuga. Nel frattempo, Higgins e Rick sono costretti a trascorrere la notte in una "casa stregata" e TC e Kumu sono impegnati a proteggere un sacro suolo di sepoltura indigeno.