Durante una rapina, due persone perdono la vita: vengono uccisi il direttore della gioielleria e una guardia. Monk (Tony Shalhoub) viene chiamato perché il caso sembra complicato, ma si presenta anche un altro detective, un certo Marty Eels, che risolve il caso superando in bravura lo stesso Monk, anche se quest'ultimo sospetta che sia un imbroglione...