Nell’episodio “Amor perduto” gli agenti del team devono risolvere un caso singolare: un uomo, Felix, sostiene che qualcuno sta cercando di ucciderlo e la persona di cui sospetta è sua moglie, Tara Flynn, niente di meno che il Segretario della Marina. Prima avrebbe tentato di eliminarlo manomettendo i freni della sua auto, poi danneggiando la sua caldaia, e infine, tentando di farlo investire da un sicario. Felix è un personaggio stravagante e la squadra crede che i presunti attentati siano frutto della sua immaginazione, ma quando l’uomo finisce in ospedale per un apparente attacco cardiaco e si scopre che è stato avvelenato, la situazione prende un’altra piega...