La puntata, che si svolge principalmente in un susseguirsi di flashback, ruota attorno alla morte di Laura Song (la guest star Sandrine Holt), informatrice della Marina americana ed ex allieva dell'ammiraglio Kilbride. La donna lavorava sotto copertura, ma la sua vera identità è stata scoperta dai servizi segreti cinesi. La squadra viene incaricata di proteggerla. Sam e Callen la conducono in un luogo sicuro, ma improvvisamente un gruppo di uomini in maschera fa irruzione... Cosa accade lo scopriamo attraverso le deposizioni che i membri del team faranno successivamente. Perché Laura è morta? Quanto era vicina a Kilbride? La sua copertura è stata realmente compromessa? Laura era l'eroe o il villain? Nel frattempo alla casa galleggiante, all'oscuro di tutto, Kensi e Deeks parlano con la figlia Lily.