Al via la quarta stagione della serie con protagonisti Caitriona Balfe e Sam Heughan. Starz ha già annunciato il rinnovo per una quinta e una sesta. New entry nel cast Maria Doyle Kennedy ("The Tudors", "Orphan Black"), che interpreterà Jocasta, la zia di Jamie, donna risoluta e determinata appartenente al clan dei Fraser. Accanto a lei troveremo anche Ed Speelers ("Downton Abbey") che interpreterà il nuovo "cattivo": Stephen Bonnet, un diabolico pirata di origini irlandesi che darà molto filo da torcere ai nostri protagonisti e che avrà un grande impatto sulla storyline di Brianna. Proprio a Brianna saranno collegati altre due new entry: Simona Brown interpreterà la migliore amica di Bree nonché sua compagna di college, mentre Caitlin O'Ryan debutta in TV interpretando Lizzie Wemyss, una giovane donna scozzese che affiancherà Brianna in una grande avventura. Da "Il Signore degli Anelli", infine, arriva Billy Boyd, che dà il volto al benestante Gerald Forbes, mentre da "Il discorso del Re" ecco Tim Downie, che interpreterà il governatore William Tyron, un ex ufficiale britannico. TRAMA EPISODIO Approdati sulle sponde della Georgia, Claire e Jamie si recano dall’unica faccia conosciuta in tutto il continente: Jocasta, la zia di Jamie, con la quale entrambi avranno qualche screzio per via della politica di schiavitù vigente all’epoca.