La moglie di un terapista che lavora in radio chiede ad Angie (Cindy Sampson) e Shade (Jason Priestley) di capire perché il marito, da qualche tempo, ha iniziato a comportarsi in modo davvero strano. Nel frattempo, dopo uno scontro con una consigliera comunale riguardo ai suoi piani di rinnovo del quartiere, Don decide di candidarsi!