Nel secondo episodio della serie Kevin Sempe' si immergerà nelle acque della Corsica alla ricerca degli aerei statunitensi affondati dalla contraerea tedesca nel corso della seconda guerra mondiale. Anche stavolta sarà affiancato da una sub esperta del posto e ascolterà i racconti degli storici che hanno avuto modo di conoscere alcuni dei piloti i cui aerei ora giacciono sul fondo del mare.