Finale di stagione. La squadra di Hondo deve fermare un gruppo di estremisti che si fa chiamare "I Supremi Patrioti". Questi uomini sono convinti che una minoranza di neri voglia uccidere dei poliziotti bianchi e si dicono pronti a utilizzare ogni mezzo per porre fine alla "minaccia". In realtà le cose non sembrano stare esattamente così. Intanto, Street ha dei seri problemi a gestire il ritorno in libertà della madre e finisce per mettersi nei guai facendosi espellere dalla squadra. Cortez, infine, viene a sapere che Plank è in corsa per la carica di Governatore.