La squadra di Hondo (Shemar Moore) è sulle tracce di un killer che sembra mettere in pratica le fantasie violente sulle donne postate in una chat. Fermarlo non sarà facile. Nel frattempo, mentre Chris viene scelta dal sindaco per un'intervista, Luca, tornato pienamente in servizio, cerca di scagionare Marcos - il suo vicino di casa - da un'accusa molto pesante...