Il team della SWAT finisce sotto investigazione. Mentre i nostri cercavano di catturare il criminale latitante più ricercato degli ultimi anni, infatti, è morto un civile. Hondo e Street sembrerebbero i responsabili dell'accaduto, accusati di un'azione avventata. Intanto, Hondo riceve una telefonata dalla mamma. La donna si trova in ospedale perché, proprio il primo giorno di lavoro, Darryl è stato colpito da due proiettili e operato d'urgenza ...