La squadra deve collaborare con un Team dei Navy Seal per recuperare la tecnologia stealth da un aereo militare precipitato per un guasto in Bosnia, il cui pilota è stato dato per morto. Nel frattempo, Megan (Camille Guaty), la sorella di Walter, affetta da sclerosi multipla, è finita nei guai. Ubriaca, è stata, infatti, arrestata. Walter riesce a farla uscire su cauzione.