Il Team è alla ricerca di un reclutatore di combattenti jihadisti nello Yemen. Jason e i suoi riescono a localizzare un telefono cellulare collegato a un network di terroristi e arrivano in una casa di Sana'a. Non appena varcano la soglia, Aisha, una ragazzina che vive lì, si becca una pallottola. Le sue condizioni sono delicate. I genitori giurano e spergiurano che i Seal sono entrati nella casa sbagliata. Nessuno della famiglia ha mai avuto contatti con terroristi. Mentono? O sono sinceri?