Ella scompare durante il ballo scolastico di fine anno. Sul posto, i federali rinvengono l'abito indossato dalla ragazza imbrattato di sangue. La squadra indaga e scopre che la studentessa ha abbandonato il ballo in anticipo per andare a riposarsi nella sua camera di albergo. Il suo fidanzato, che era stato dato per morto qualche mese prima, è in realtà vivo e sta scappando da uno spacciatore a cui deve dei soldi.