Liana Sardo scompare dopo aver fatto jogging. Malone e la sua squadra scoprono che la donna sta cercando di rintracciare sua figlia, avuta a 14 anni e data poi in adozione. Le indagini approfondiscono che la donna, prima di scomparire, è stata ad un appuntamento con il suo ex-marito.