Sophie Charlotte si reca di nascosto a Monaco per incontrare Ludwig (Gustav Schmidt), il quale cerca di evitarla in tutti i modi; ma, messo alle strette, il sovrano spezzera' il cuore alla cugina. Louis acquista un appartamento in cui incontrare Henriette lontano da occhi indiscreti e chiede ufficialmente la mano di Katharina, la figlia del Primo Ministro, cosi' da ottenere il favore dell'uomo ed essere eletto Ministro della Giustizia. Sissi scopre che le impronte rinvenute sulla scena del delitto sono state lasciate da sua madre. Ludovika, sapendo di essere spiata dalla figlia, invia un telegramma a Vienna, con cui informa Franz che l'imperatrice ha ripreso a cavalcare. Il kaiser, su tutte le furie, si precipita a Possenhofen e riporta la consorte a palazzo. In seguito, Ludovika convoca l'ispettore Hieronymus.